1-8-2011 Monday
Selamat Menyambut Ramadhan Al-Mubarak
馬來同胞的齋戒月開始了。
拿了一些布給裁縫店做幫頭髮的布條，覺得用布條幫頭髮應該比較好，不會那麽緊。
Bring some cloths to tailor shop to make into the belt type of cloth to tie my hair, feel that use cloth to tie hair will be better, it won't be so tight.
很久沒有洗車了，假日就拿車去洗，吸灰塵。猜看穿漢服去讓人洗車，別人會給什麽反應？答案是大家都當你普通人一個，要排隊，要等待，也要付錢，沒有而外的了，哈哈。
It will be quite long time I didn't vacuum my car and wash it. Guess what will happen someone wearing hanfu to bring his car to let other wash? answer, other just treat you as normal person, you need to queue, wait, you also need to pay, and no other than that. LOL
It is not a attack anyone, but to let other know the answer through the question about Hanfu.
這公開不是攻擊任何人，而是借用問題來解答更多人的心中關於漢服問題。
回應問題：
Answer question,
“It isnt that chinese didnt want to wear it. Do u suppose that chinese wear hanfu to the town? Looks weird isnt it? If chinese wear it to occasional function then i think it is acceptable. ＂
For me, I feel very comfortable to wear hanfu, so I always wear it during outing.
依我的自身感受，我覺得穿漢民族服裝很舒服，和方便所以我常穿出街。
What in your mind was correct, ...a lots of people feel me weird, I really met uncountable of people who laugh at me, kidding around with my cloth, but I just feel so confident and proud with my cloth which really belong to Chinese, no matter how people look or think of me, I didn't do anything wrong to myself, my family, my race, my country my ancestor, and it hurt no one, it is no reason needed for a Chinese to wear their own tradition cloth, it is not need any explanation for someone else, I just do it.
其實在旁觀望的大家猜想的都蠻准的，許多人覺得穿漢服出街的我很奇怪，金龍遇到無數人的當場嘲笑，嘲弄我的衣服，諷刺等（我很少說出來嚇唬大家），但我就是穿起自己的民族服裝，漢服，華夏衣冠就特別自豪，有自信，不管其他人怎麽看，我深信我的所作所爲沒有對不住自己，家人，民族，國家，祖先，也沒有傷害任何人，所以我覺得一個人穿自己的民族服裝無須給自己或任何人任何理由和解釋。就這樣，我就毫無猶豫地去穿上漢服。
I understand what is my culture background, Hanfu is part of Chinese culture, perhaps the like a matter of mother and son, that is no son blame mother ugly, so I just feel everything is such fine.
因爲我了解那就是我的文化，漢服是華人的文化，可能是子不嫌娘丑的緣故吧，我覺得一切都很好。
Still remember when I was young, I will feel embarrassing when parent appear in front of my friends, some of the friend was so naive to ask why your parent look like that? why you parent will come one? you did something wrong? It seen like no confident to to let other know that who is my parent, or feel parent are so old to show face in front of friend?
還記得在很小時候連自己父母親在自己朋友出現，會感到不好意思，有的天真的小朋友還會問做莫你爸爸媽媽長的這樣子的，也問爲什麽你爸媽會來的。這就好像自己父母是誰都沒有自信讓人知道，或者父母的老土樣讓朋友看到是很不好意思的。
Don't know how this type of mindset come into youngest friend's mind, when the time pass, we become more mature, think that no matter how is the parent work, look, they are always our parent, it never been change from the day you born.
這樣的心理不懂怎樣被灌入很多小朋友的思想裏，也不懂怎樣，長大了成熟了，就覺得父母是怎樣，都是自己的父母，這是一生下來就無法改變的事實。
連接分享
http://sn.people.com.cn/GB/190197/190208/14526600.html
西元2011年5月1日上午，來自中外的62對新人，在曲江寒窯遺址公園舉行了一場周制漢式婚禮，規模堪稱全球漢式集體婚禮規模之最。活動主辦方從來自中外近四百對新人中選定62對新人齊聚寒窯，婚禮全過程邀請多位漢學專家全程督導，并請專業的贊禮官、執事等數人主持，婚禮中所用的几案、銅盆、漢盤、葫蘆杯等道具全部專門定制。
大家一起抵制Facebook上面的 色情圖片 和 廣告圖片
http://www.facebook.com/event.php?eid=199328756786201
Is anything worse in carbon emissions than meat? Well, it seems cheese is a significant environmental evil, better only than beef and lamb.
http://www.meatfreemondays.com/news/cheese-production-more-damaging-to-environment-than-chicken-or-pork.cfm
華夏文化一想來注重身教，斷代的文化也因此要一點“叛逆”和“突破”才能讓復興走上軌道。
我以为华夏文化会长存，其实不然~
Ngiam Chee Jieh 寫於 2011年8月1日 14:28
静思语
Yeoh Soon Pui 寫於 2011年7月31日 23:59
Selamat Menyambut Ramadhan Al-Mubarak
馬來同胞的齋戒月開始了。
拿了一些布給裁縫店做幫頭髮的布條，覺得用布條幫頭髮應該比較好，不會那麽緊。
Bring some cloths to tailor shop to make into the belt type of cloth to tie my hair, feel that use cloth to tie hair will be better, it won't be so tight.
很久沒有洗車了，假日就拿車去洗，吸灰塵。猜看穿漢服去讓人洗車，別人會給什麽反應？答案是大家都當你普通人一個，要排隊，要等待，也要付錢，沒有而外的了，哈哈。
It will be quite long time I didn't vacuum my car and wash it. Guess what will happen someone wearing hanfu to bring his car to let other wash? answer, other just treat you as normal person, you need to queue, wait, you also need to pay, and no other than that. LOL
買了一套上下的古琴音碟。
Bought a set of GuQin CDs.
It is not a attack anyone, but to let other know the answer through the question about Hanfu.
這公開不是攻擊任何人，而是借用問題來解答更多人的心中關於漢服問題。
回應問題：
Answer question,
“It isnt that chinese didnt want to wear it. Do u suppose that chinese wear hanfu to the town? Looks weird isnt it? If chinese wear it to occasional function then i think it is acceptable. ＂
For me, I feel very comfortable to wear hanfu, so I always wear it during outing.
依我的自身感受，我覺得穿漢民族服裝很舒服，和方便所以我常穿出街。
What in your mind was correct, ...a lots of people feel me weird, I really met uncountable of people who laugh at me, kidding around with my cloth, but I just feel so confident and proud with my cloth which really belong to Chinese, no matter how people look or think of me, I didn't do anything wrong to myself, my family, my race, my country my ancestor, and it hurt no one, it is no reason needed for a Chinese to wear their own tradition cloth, it is not need any explanation for someone else, I just do it.
其實在旁觀望的大家猜想的都蠻准的，許多人覺得穿漢服出街的我很奇怪，金龍遇到無數人的當場嘲笑，嘲弄我的衣服，諷刺等（我很少說出來嚇唬大家），但我就是穿起自己的民族服裝，漢服，華夏衣冠就特別自豪，有自信，不管其他人怎麽看，我深信我的所作所爲沒有對不住自己，家人，民族，國家，祖先，也沒有傷害任何人，所以我覺得一個人穿自己的民族服裝無須給自己或任何人任何理由和解釋。就這樣，我就毫無猶豫地去穿上漢服。
I understand what is my culture background, Hanfu is part of Chinese culture, perhaps the like a matter of mother and son, that is no son blame mother ugly, so I just feel everything is such fine.
因爲我了解那就是我的文化，漢服是華人的文化，可能是子不嫌娘丑的緣故吧，我覺得一切都很好。
Still remember when I was young, I will feel embarrassing when parent appear in front of my friends, some of the friend was so naive to ask why your parent look like that? why you parent will come one? you did something wrong? It seen like no confident to to let other know that who is my parent, or feel parent are so old to show face in front of friend?
還記得在很小時候連自己父母親在自己朋友出現，會感到不好意思，有的天真的小朋友還會問做莫你爸爸媽媽長的這樣子的，也問爲什麽你爸媽會來的。這就好像自己父母是誰都沒有自信讓人知道，或者父母的老土樣讓朋友看到是很不好意思的。
Don't know how this type of mindset come into youngest friend's mind, when the time pass, we become more mature, think that no matter how is the parent work, look, they are always our parent, it never been change from the day you born.
這樣的心理不懂怎樣被灌入很多小朋友的思想裏，也不懂怎樣，長大了成熟了，就覺得父母是怎樣，都是自己的父母，這是一生下來就無法改變的事實。
連接分享
全球最大规模汉服集体婚礼在曲江寒窑举行
2011年05月02日10:15 来源：华商网 手机看新闻http://sn.people.com.cn/GB/190197/190208/14526600.html
西元2011年5月1日上午，來自中外的62對新人，在曲江寒窯遺址公園舉行了一場周制漢式婚禮，規模堪稱全球漢式集體婚禮規模之最。活動主辦方從來自中外近四百對新人中選定62對新人齊聚寒窯，婚禮全過程邀請多位漢學專家全程督導，并請專業的贊禮官、執事等數人主持，婚禮中所用的几案、銅盆、漢盤、葫蘆杯等道具全部專門定制。
大家一起抵制Facebook上面的 色情圖片 和 廣告圖片
http://www.facebook.com/event.php?eid=199328756786201
Is anything worse in carbon emissions than meat? Well, it seems cheese is a significant environmental evil, better only than beef and lamb.
http://www.meatfreemondays.com/news/cheese-production-more-damaging-to-environment-than-chicken-or-pork.cfm
華夏文化一想來注重身教，斷代的文化也因此要一點“叛逆”和“突破”才能讓復興走上軌道。
我以为华夏文化会长存，其实不然~
Ngiam Chee Jieh 寫於 2011年8月1日 14:28
静思语
Yeoh Soon Pui 寫於 2011年7月31日 23:59
生活中需注意的10个细节。1、记住别人的名字； 2、不轻易许诺；3、拒绝别人要讲求艺术；4、赞美要具体有新意
http://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10150285743838609&id=564198608
No comments:
Post a Comment